Skip to main content
上海拠点チーム · グローバル多言語納品

上海の専門翻訳会社 コンテンツを世界市場へ正確に届ける

語家は企業向けに文書翻訳、ウェブサイトローカライゼーション、通訳、多言語コンテンツ運用を提供。100名以上の業界専門家と厳格な品質プロセスで、ブランドの越境コミュニケーションを支援します。

語家翻訳の多言語プロジェクト協業
上海の専門翻訳会社 ISO 17100 品質基準

業界の文脈を理解し、文字だけを置き換えない

業界ごとに表現基準・用語リスク・審査要件が異なります。重点業界向けのルールで越境ミスを低減。

業界ソリューション →

シナリオ・手法・成果が伝わる事例

事例をもっと見る →

翻訳プロジェクトを管理可能な納品工程として設計

信頼の根拠はプロセス・人材・ツール・機密管理の組み合わせ。単一の翻訳者頼みではありません。

要件整理

用途、対象読者、言語、形式、納期、機密要件を明確化。

リソース配置

業界・言語・コンテンツ種別に応じた翻訳者、校閲、PM、技術支援。

翻訳・校閲

用語統一、スタイル管理、ダブルチェック、レイアウト復元。

納品・振り返り

成果物納品と用語集・TM・継続ローカライズ資産の蓄積。

翻訳会社に関するよくある質問

選定基準、料金、サービス範囲の参考情報です。

専門翻訳会社の選び方は?
ISO 17100などの認証、翻訳者背景、翻訳+校閲+最終確認、言語範囲、PM体制、透明な見積もりを確認。語家は試訳も提供します。
上海の翻訳料金は?
字数、言語ペア、分野、納期により変動。文書は字数単価、通訳は時間・日数、公認翻訳は公証費用が別途の場合あり。無料評価と明確な見積もり。
提供サービスは?
文書翻訳、ウェブ・ソフトローカライゼーション、同時・逐次通訳、公認翻訳、AIポストエディット、字幕、多言語SEOなど50言語以上。
公認翻訳と一般翻訳の違いは?
公認翻訳は資格ある翻訳者による声明・押印付きで留学・移民・登記・法務向け。一般翻訳は社内参考・一般商務向け。

プロジェクトを始めますか?

要件とファイルをご共有ください。24時間以内に見積もりと納期案をご案内します。

翻訳・ローカライゼーションプロジェクトを始めますか?

ファイル、言語、用途、納期をお送りください。工数・品質要件・最適な納品方法を評価し、明確な見積もりをご提示します。

見積もり