Skip to main content

À propos de Linguist

Services linguistiques professionnels pour une expansion mondiale sereine

Fondée en 2018, Linguist combine traduction, localisation et gestion de contenus multilingues pour les entreprises internationales.

  • Sceau officiel 3101150909750
  • Membre institutionnel TAC
  • Norme qualité ISO 17100
  • Accord NDA strict
Équipe de localisation Linguist
◆ Profil de l’entreprise

Notre histoire

Fondée en 2018, Shanghai Linguist réunit des experts de la traduction et de la gestion de projets internationaux. Nous ne faisons pas que convertir des mots : nous assurons la conformité et la cohérence de vos contenus sur chaque marché cible.

Des documents techniques aux logiciels et contenus multimédias, nous comprenons d’abord vos enjeux métier avant de mobiliser les linguistes et terminologies adaptés.

Notre mission est de sécuriser votre communication internationale avec des contenus fiables, cohérents et conformes aux exigences locales.

Équipe Linguist sur un projet multilingue

Nos valeurs

Les principes fondamentaux qui guident chacune de nos décisions

Professionnalisme

Linguistes spécialisés par secteur pour une terminologie et un ton irréprochables

Innovation

Systèmes de mémoire de traduction et glossaires pour une cohérence à long terme

Intégrité

Transparence totale sur la confidentialité, les délais et le périmètre des projets

Service

Accompagnement sur mesure de la consultation initiale à la maintenance continue

🛡️ Normes et Accréditations

Excellence certifiée ISO et qualifications officielles

Processus alignés sur les normes internationales, sceau officiel assermenté et protocoles rigoureux de confidentialité.

📋 Qualité certifiée

Processus de traduction conforme ISO 17100:2015

Cycle complet T-E-P (Traduction, Relecture indépendante, Contrôle final) garantissant exactitude et traçabilité.

🏆 Management

Système de management de la qualité ISO 9001:2015

Respect rigoureux des SLA, suivi de la satisfaction client et gouvernance des mémoires de traduction.

🛡️ Validité légale

Sceau d’entreprise certifié et formule assermentée

Sceau d’entreprise bilingue et attestation de conformité reconnus par les consulats, tribunaux et préfectures.

🎓 Ressources

Linguistes experts et relecteurs certifiés

Respect des standards ATA et TAC, encadrement par des linguistes cumulant plus de 8 ans d’expertise sectorielle.

🔒 Confidentialité

Accord de confidentialité (NDA) et sécurité des données

Signature d’accords de confidentialité stricts, chiffrement TLS 1.3 et archivage sécurisé des livrables.

🏛️ Entité légale

Société enregistrée et facturation transparente

Entité commerciale dûment enregistrée, TVA en règle et conformité avec les processus d’audit d’entreprise.

Partenaire de confiance des leaders de l’industrie et de la santé

Solutions multilingues de haute précision pour la robotique, la santé et l’énergie

工业

工业自动化

某欧洲工业自动化与机器人领军集团

新能

新能源汽车

某全球新能源乘用车出海领军企业

医疗

医疗器械

某全球前十医疗科技与器械制造商

跨国

跨国制药

某全球跨国创新药与肿瘤制药巨头

能源

能源电网

某特大型电力能源与变电成套工程集团

消费

消费电子

某全球头部智能终端与操作系统研发商

汽车

汽车零部件

某全球汽车底盘与动力系统跨国集团

消费

消费健康

某国际知名消费医疗与大健康跨国企业

能源

能源管理

某全球能源管理与自动化低碳技术集团

跨境

跨境法务

某国际知名出海合规律所与涉外仲裁机构

临床

临床研究

某国际临床试验机构 (CRO) 与生物样本中心

软件

软件出海

某全球化企业级云协同与出海 SaaS 独角兽

工业

工业自动化

某欧洲工业自动化与机器人领军集团

新能

新能源汽车

某全球新能源乘用车出海领军企业

医疗

医疗器械

某全球前十医疗科技与器械制造商

跨国

跨国制药

某全球跨国创新药与肿瘤制药巨头

能源

能源电网

某特大型电力能源与变电成套工程集团

消费

消费电子

某全球头部智能终端与操作系统研发商

汽车

汽车零部件

某全球汽车底盘与动力系统跨国集团

消费

消费健康

某国际知名消费医疗与大健康跨国企业

能源

能源管理

某全球能源管理与自动化低碳技术集团

跨境

跨境法务

某国际知名出海合规律所与涉外仲裁机构

临床

临床研究

某国际临床试验机构 (CRO) 与生物样本中心

软件

软件出海

某全球化企业级云协同与出海 SaaS 独角兽

Notre parcours

Les grandes étapes de notre développement depuis 2018

● 2018

Création

Création officielle de Shanghai Linguist, dédiée aux services de traduction professionnelle

● 2019

Expansion de l’équipe

Constitution d’équipes spécialisées couvrant plus de 20 combinaisons linguistiques

● 2020

Modernisation technologique

Déploiement d’un TMS avancé pour optimiser la qualité et les délais

● 2021

Diversification

Extension aux services de localisation de logiciels, sites web et e-learning

● 2022

Norme ISO 17100

Déploiement des processus de qualité selon la norme internationale ISO 17100

● 2023

Transition numérique

Couverture globale étendue à 139 langues au service de clients internationaux

Nos réalisations et indicateurs clés

Des données quantifiables attestant de notre conformité et de notre exigence

100+
Experts & réviseurs seniors
5,000+
Linguistes natifs partenaires
139
Langues mondiales prises en charge
99.8%
Conformité native certifiée
🌍 Réseau mondial de linguistes natifs

5 000+ linguistes natifs certifiés dans plus de 80 pays

Une révision native rigoureuse dans le pays cible pour une conformité sectorielle et culturelle parfaite.

5 000+
Linguistes natifs certifiés
80+
Pays et régions couverts
99.8%
Conformité native absolue
Primary Delivery Center 2,500+ Linguists

East Asia & APAC Native Network (CN/JP/KR)

Key Pairs: ZH-EN / ZH-JA / ZH-KO / JA-EN / KO-EN

Domains: Manufacturing, Power Grid, Automotive, Healthcare

ISO 17100 Dual Review 1,800+ Linguists

Europe Multilingual Network (EN/DE/FR/ES/IT)

Key Pairs: EN-DE / EN-FR / EN-ES / EN-IT / DE-ZH / FR-ZH

Domains: DIN Standards, MDR Medical, Patent Law, Luxury

FDA & Legal Expert Review 1,200+ Linguists

North America Language & Tech Network

Key Pairs: US English ↔ Global Multilingual Pairs

Domains: FDA Submissions, Software UI, Cloud Tech, Semi

Emerging Markets Specialty 800+ Linguists

Southeast Asia Emerging Markets Network

Key Pairs: VI / TH / ID / MS / TL

Domains: Gaming, E-commerce, Fintech, Mobile Apps

LatAm Native Specialists 650+ Linguists

Latin America Regional Network (ES-LA/PT-BR)

Key Pairs: Spanish (LatAm) / Portuguese (Brazil)

Domains: Energy & Mining, EPC Infrastructure, Supply Chain

RTL Desktop Publishing 450+ Linguists

Middle East & Gulf Language Network (AR/FA)

Key Pairs: Modern Standard Arabic / Persian / Hebrew

Domains: Middle East Expansion, Oil & Gas, Tenders, Finance

🏢 Informations Corporatives

Gouvernance transparente et interlocuteurs dédiés

Basée à Shanghai et accompagnant des clients du monde entier pour leurs projets linguistiques.

Dénomination sociale
Shanghai Linguist Information Technology Co., Ltd.
Adresse du siège
Room 206, Building 1, Shanda Origin Valley
Enregistrement légal
沪ICP备18000492号-10
Horaires de service
Lun-Ven 09:00 - 18:00 (Assistance d’urgence 24/7 pour les délais critiques)

Advance Your Translation Project

Submit project requirements or files for a transparent itemized quote within 24 hours.

Développez vos projets à l’international

Notre équipe expérimentée et nos processus ISO 17100 garantissent des prestations linguistiques fiables et conformes.